YOU SAID:

Last time I checked this was an English phrase.

INTO JAPANESE

前回チェックした時は英語のフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

The last time I checked it was an English phrase.

INTO JAPANESE

前回チェックしたのは英語のフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

The last time I checked was an English phrase.

INTO JAPANESE

私が最後にチェックしたのは英語のフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

The last thing I checked was an English phrase.

INTO JAPANESE

私が最後にチェックしたのは英語のフレーズでした。

BACK INTO ENGLISH

The last thing I checked was an English phrase.