YOU SAID:

Last week, my pet mongoose viciously attacked my landlord with a lightsaber

INTO JAPANESE

先週、私のペットのマングースは、悪意をライトセーバーで私の家主を攻撃しました

BACK INTO ENGLISH

Last week, my pet mongoose, was attacked my landlord a malicious lightsaber

INTO JAPANESE

先週、私のペットのマングースは、私の家主に悪質なライトセーバーを攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Last week, my pet mongoose, was attacked vicious lightsaber to my landlord.

INTO JAPANESE

先週、私のペットのマングースは、私の家主に悪質なライトセーバーを攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Last week, my pet mongoose, was attacked vicious lightsaber to my landlord.