YOU SAID:

Laughing when you want to die crying because you don't know how much I hate your face no more nonsense

INTO JAPANESE

あなたが泣いて死にたいと思っているときに笑っているのは、私があなたの顔をどれほど嫌うかわからないからです。

BACK INTO ENGLISH

I am laughing when you cry and want to die because I do not know how much I hate your face.

INTO JAPANESE

私はあなたが泣いているときに笑っています。私はあなたの顔をどれだけ憎んでいるのか分からないので、私は死ぬことを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am laughing when you are crying. I do not know how much I hate your face, so I hope to die.

INTO JAPANESE

あなたが泣いているとき私は笑っています。あなたの顔がどれほど嫌いかわからないので、私は死ぬことを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I am laughing when you are crying. I do not know how much I hate your face, so I hope to die.