YOU SAID:

Le FitnessGram Pacer est un test de la capacité aérobie multimodes qui devient progressivement plus difficile qu’il reste.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer はマルチモードの有酸素能力テストで、継続するにつれて次第に難しくなります。

BACK INTO ENGLISH

The FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets progressively more difficult as you continue.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer は、マルチモードの有酸素フィットネス テストで、続けるほど難易度が上がります。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets more difficult the more you keep going.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer は、続けるほど難しくなるマルチモードの有酸素フィットネス テストです。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets harder as you go.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer は、マルチモードの有酸素フィットネス テストで、進むほど難しくなります。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets more difficult as you progress.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer はマルチモードの有酸素フィットネス テストで、進行するにつれて難しくなります。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets harder as you progress.

INTO JAPANESE

FitnessGram Pacer は、進行するにつれて難しくなるマルチモードの有酸素フィットネス テストです。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram Pacer is a multi-mode aerobic fitness test that gets harder as you progress.