YOU SAID:

Learn your rules. You better learn your rules. If you don't you'll be eaten in your sleep.

INTO JAPANESE

あなたのルールを学んでください。あなたはあなたのルールをよく知っている。あなたがしなければ、あなたはあなたの眠りに食べられるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Please learn your rules. You are familiar with your rules. If you do not, you will be able to eat for your sleep.

INTO JAPANESE

あなたのルールを学んでください。あなたはあなたのルールに精通しています。あなたがしなければ、あなたはあなたの睡眠のために食べることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Please learn your rules. You are familiar with your rules. If you do not, you will be able to eat for your sleep.