YOU SAID:

learning French is hard when you're not a native English speaker

INTO JAPANESE

英語を母国語としていない方はフランス語を学ぶのが難しいです

BACK INTO ENGLISH

Those who do not have English as their mother tongue are hard to learn French

INTO JAPANESE

母国語として英語をしていない人は、フランス語を学ぶのが難しい

BACK INTO ENGLISH

People who are not English as their mother tongue are hard to learn French

INTO JAPANESE

母国語として英語でない人はフランス語を学ぶのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Those who are not English as their mother tongue are hard to learn French

INTO JAPANESE

母国語として英語でない人はフランス語を学ぶのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Those who are not English as their mother tongue are hard to learn French