YOU SAID:

LEAVE AT ONCE! ONLY KINGS OF THE UNDERWORLD MAY ENTER THESE GATE! YOU SHALL NOT PASS!

INTO JAPANESE

一度に出発！冥界の王だけがこれらの門に入ることができます！通ることならず！

BACK INTO ENGLISH

Depart at once! Only the King of the Underworld can enter these gates! you shall not pass!

INTO JAPANESE

すぐに出発！冥界の王だけがこれらの門に入ることができます！通ることならず！

BACK INTO ENGLISH

Depart immediately! Only the King of the Underworld can enter these gates! you shall not pass!

INTO JAPANESE

すぐに出発！冥界の王だけがこれらの門に入ることができます！通ることならず！

BACK INTO ENGLISH

Depart immediately! Only the King of the Underworld can enter these gates! you shall not pass!