Translated Labs

YOU SAID:

Leave my door open just a crack (Please take me away from here) 'Cause I feel like such an insomniac (Please take me away from here) Why do I tire of counting sheep? (Please take me away from here) When I'm far too tired to fall asleep (Ha-ha)

INTO JAPANESE

私の扉はちょうど亀裂を残しておいてください(私をここから離してください)。なぜなら、私はそのような不眠症のように感じます(私をここから離してください)。なぜ私は羊を数えるのに疲れますか? (私をここから離してください)私が疲れて眠りにつくとき(ハハ)

BACK INTO ENGLISH

Please leave a crack just on my door (please separate me from here). Because I feel like insomnia like that (please separate me from here). Why am I tired of counting sheep? (Please leave me from here) I am tired and sleep

INTO JAPANESE

私のドアの上に亀裂を残してください(ここから私を分けてください)。私はそのような不眠症のように感じるので(ここから私を分けてください)。なぜ私は羊の数にうんざりしていますか? (ここから私を去らせてください)私は疲れて眠ります

BACK INTO ENGLISH

Please leave a crack on my door (please divide me from here). I feel like such insomnia (please divide me from here). Why am I fed up with the number of sheep? (Please leave me from here) I get tired and sleep

INTO JAPANESE

私のドアに亀裂を残してください(ここから私を分けてください)。私はそのような不眠症のように感じます(私をここから分けてください)。なぜ私は羊の数にうんざりしていますか? (ここから私を去らせてください)私は疲れて眠ります

BACK INTO ENGLISH

Please leave a crack on my door (please separate me from here). I feel like such insomnia (please divide me from here). Why am I fed up with the number of sheep? (Please leave me from here) I get tired and sleep

INTO JAPANESE

私のドアに亀裂を残してください(ここから私を分けてください)。私はそのような不眠症のように感じます(私をここから分けてください)。なぜ私は羊の数にうんざりしていますか? (ここから私を去らせてください)私は疲れて眠ります

BACK INTO ENGLISH

Please leave a crack on my door (please separate me from here). I feel like such insomnia (please divide me from here). Why am I fed up with the number of sheep? (Please leave me from here) I get tired and sleep

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
06Sep13
1
votes