YOU SAID:

Lena is very nice but a bit empty minded

INTO JAPANESE

レナは非常に素晴らしいですが、少し空っぽです

BACK INTO ENGLISH

Lena is very nice, but a little empty

INTO JAPANESE

レナは非常に素晴らしいですが、少し空です

BACK INTO ENGLISH

Lena is very nice, but a little empty