YOU SAID:

Leon knocked on Papa’s workshop door. “I’m going over to Elijah’s house,” he called. “Have you finished your homework?” “Most of it. We’re doing social studies together.” “Be back by six.” Leon went back into the house to grab his

INTO JAPANESE

レオンは、パパのワーク ショップのドアをノックしました。」つもりエリヤの家、"彼と呼ばれます。 「あなたの宿題を終えましたか。」 「それのほとんど。我々 やっている社会科一緒に。」 「6 人である」。 レオンは彼をつかむために家に戻った

BACK INTO ENGLISH

Leon was knock on the door of Dad's workshop. "Going home of Elijah," he called. "Have you finished your homework either. "" Most of it. Social studies we're doing together. "Six people in. Returned home to grab his Leon

INTO JAPANESE

レオンは、お父さんのワーク ショップのドアをノックしました。 「エリヤの家行って」と呼んだ。「あなたかあなたの宿題完了。""それのほとんどは。社会科は私たちを一緒にやっています。 」の 6 人。彼のレオンをつかむため帰国

BACK INTO ENGLISH

Leon was knock on the door of the dad's workshop. I called Elijah's House go. "You do your homework done. "" Most of it. Social studies we are doing together. "Of the six. Back to grab his Leon