YOU SAID:

Let's build a wall and make Mexico pay for it

INTO JAPANESE

壁を構築し、メキシコがそれを支払う作ってみよう

BACK INTO ENGLISH

To build a wall, Let's make Mexico pay for it

INTO JAPANESE

壁を構築するには、のはメキシコがそれを支払う作ってみよう

BACK INTO ENGLISH

To build a wall, of the Let's make Mexico pay for it

INTO JAPANESE

壁を構築するために、のはメキシコがそれを支払う作ってみようの

BACK INTO ENGLISH

In order to build a wall, Are Let's make Mexico pay for it is the

INTO JAPANESE

壁を構築するために、それはのためのメキシコの賃金を作ってみましょうしています

BACK INTO ENGLISH

In order to build a wall, it has let's create a Mexican wages for

INTO JAPANESE

壁を構築するためには、のはメキシコの賃金を作成してみましょうました

BACK INTO ENGLISH

In order to build a wall, of was let's create a Mexican wages

INTO JAPANESE

壁を構築するために、の聞かせたのはメキシコの賃金を作成します

BACK INTO ENGLISH

In order to build a wall, was let the will to create a Mexican wages

INTO JAPANESE

壁を構築するために、メキシコの賃金を作成するための意志をさせました

BACK INTO ENGLISH

In order to build a wall, it was to the will to create a Mexican wages

INTO JAPANESE

壁を構築するためには、メキシコの賃金を作成する意志にありました

BACK INTO ENGLISH

In order to build the wall, there was the will to create a Mexican wages

INTO JAPANESE

壁を構築するために、メキシコの賃金を作成する意志がありました

BACK INTO ENGLISH

In order to build the wall, there was a will to create a Mexican wages

INTO JAPANESE

壁を構築するために、メキシコの賃金を作成する意志がありました

BACK INTO ENGLISH

In order to build the wall, there was a will to create a Mexican wages