YOU SAID:

Let's eat, grandma, not Let's eat grandma.

INTO JAPANESE

おばあちゃんを食べましょうではなく、おばあちゃんを食べましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's not eat grandma, let's eat grandma.

INTO JAPANESE

おばあちゃんを食べるのではなく、おばあちゃんを食べましょう。

BACK INTO ENGLISH

Don't eat grandma, eat grandma.

INTO JAPANESE

おばあちゃんを食べないで、おばあちゃんを食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Don't eat grandma, eat grandma.