YOU SAID:

Let's forgive and let's forgive again. I'm reaching out to my sweetest friend. Can we start again?

INTO JAPANESE

レッツを許すし、もう一度許してみよう。私の甘い友人を差し伸べるよ。我々 は再び開始することができますか。

BACK INTO ENGLISH

Let's forgive, let us forgive me once again. I reach out to my sweet friend. We can start again?

INTO JAPANESE

レッツを許して、もう一度許してましょう。私の甘い友人を伸ばします。我々 は再び開始することができますか。

BACK INTO ENGLISH

Let's give, let's forgive me once again. Stretch out my sweet friend. We can start again?

INTO JAPANESE

しましょってしましょうもう一度私を許して。私の甘い友人を伸ばします。我々 は再び開始することができますか。

BACK INTO ENGLISH

Will, let me forgive me once again. Stretch out my sweet friend. We can start again?

INTO JAPANESE

もう一度私を許してみましょう。私の甘い友人を伸ばします。我々 は再び開始することができますか。

BACK INTO ENGLISH

Let's forgive me once again. Stretch out my sweet friend. We can start again?

INTO JAPANESE

もう一度私を許してみましょう。私の甘い友人を伸ばします。我々 は再び開始することができますか。

BACK INTO ENGLISH

Let's forgive me once again. Stretch out my sweet friend. We can start again?