YOU SAID:

Let's gather around the campfire and sing the campfire song

INTO JAPANESE

キャンプファイヤーの周りを収集してキャンプファイヤーの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Gather around the campfire and sing Campfire songs

INTO JAPANESE

キャンプファイヤーの周りに集まるし、キャンプファイヤーの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Gather around the campfire and singing Campfire songs

INTO JAPANESE

キャンプファイヤーで歌ってキャンプファイヤー曲の周りに集まる

BACK INTO ENGLISH

Gather around the campfire songs, singing at the campfire

INTO JAPANESE

キャンプファイヤーで歌ってキャンプファイヤー歌の周りに集まる

BACK INTO ENGLISH

Gather around the campfire singing, singing at the campfire

INTO JAPANESE

キャンプファイヤーで歌ってキャンプファイヤー歌の周りに集まる

BACK INTO ENGLISH

Gather around the campfire singing, singing at the campfire