YOU SAID:

Let's just say I have a good feeling about it.

INTO JAPANESE

私はちょうど私がそれについて良い気持ちを持っていると言いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let me just say I have a good feeling about it.

INTO JAPANESE

私はちょうどそれについて良い気持ちを持っていると言わせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me just say I have a good feeling about it.