YOU SAID:

Let me feel the sting The pain The burn Under my skin

INTO JAPANESE

痛みを感じさせる火傷私の肌の下

BACK INTO ENGLISH

Burn that makes you feel pain Under my skin

INTO JAPANESE

痛みを感じさせるやけど私の肌の下

BACK INTO ENGLISH

I make you feel pain but beneath my skin

INTO JAPANESE

私はあなたに痛みを感じさせるが私の肌の下に

BACK INTO ENGLISH

I make you feel pain but under my skin

INTO JAPANESE

私はあなたに痛みを感じさせるが私の肌の下に

BACK INTO ENGLISH

I make you feel pain but under my skin