YOU SAID:

let's not be ghastly to the germans

INTO JAPANESE

ドイツ人には凄いことはしません

BACK INTO ENGLISH

I do not do great things for Germans

INTO JAPANESE

私はドイツ人のためにすばらしいことをしません

BACK INTO ENGLISH

I will not do wonderful things for the Germans

INTO JAPANESE

私はドイツ人にとって素晴らしいことをしません

BACK INTO ENGLISH

I will not do wonderful things for Germans

INTO JAPANESE

私はドイツ人にとって素晴らしいことをしません

BACK INTO ENGLISH

I will not do wonderful things for Germans