YOU SAID:

Let's see if Chandler is playing on his tablet

INTO JAPANESE

チャンドラー彼のタブレットで再生されているかどうかを見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

Chandler take a look at whether or not playing on his Tablet

INTO JAPANESE

チャンドラーを見て彼のタブレットで遊ぶかどうか

BACK INTO ENGLISH

See Chandler playing in his Tablet, whether or not

INTO JAPANESE

チャンドラー彼のタブレットでプレーを見るかどうか

BACK INTO ENGLISH

Chandler whether or not see the play in his Tablet

INTO JAPANESE

チャンドラーは彼のタブレットでプレイかどうか参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Chandler play whether or not see in his Tablet.

INTO JAPANESE

チャンドラー プレイかどうか彼のタブレットで参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Chandler play whether or not see in his Tablet.