YOU SAID:
let that thing down and point at you
INTO JAPANESE
そのことを失望させてあなたを指さしてください
BACK INTO ENGLISH
Disappoint that and point to you
INTO JAPANESE
それを失望させてあなたを指さしてください
BACK INTO ENGLISH
Disappoint it and point to you
INTO JAPANESE
それを失望させ、あなたを指してください
BACK INTO ENGLISH
Disappoint it and point to you
That didn't even make that much sense in English.
