YOU SAID:

Let's throw it out on the porch and see if the cat licks it up.

INTO JAPANESE

ベランダに捨てて猫が舐めるかどうか見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Throw it on your balcony and see if your cat licks it.

INTO JAPANESE

それをバルコニーに投げて、猫がそれを舐めるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Throw it on the balcony and see if your cat licks it.

INTO JAPANESE

それをバルコニーに投げて、猫がそれを舐めるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Throw it on the balcony and see if your cat licks it.