YOU SAID:

Let us make man in our image, after our likeness.

INTO JAPANESE

私達の類似後、私たちのイメージで男を作ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's make a man with our image after our similarity.

INTO JAPANESE

お前は買い受け人と "取引しましょう"と演じるんだ

BACK INTO ENGLISH

You're gonna play "Let's make a deal" with our fence.

INTO JAPANESE

お前は買い受け人と "取引しましょう"と演じるんだ

BACK INTO ENGLISH

You're gonna play "Let's make a deal" with our fence.