YOU SAID:

letter. calloupe. word. sentence. phrase. paragraph. essay. story. marvel. infinitology. writor. epithor. eulogor. butor. wideness. createness. unliminess. boxness.

INTO JAPANESE

文字。カルーペ。語。文。フレーズ。段落。エッセイ。物語。マーベル。無限論。筆者。エピソーダー。ユーログ執事。広さ。創造性。無罪。ボックスネス。

BACK INTO ENGLISH

letter. Callupe. word. Sentence. Phrase. Paragraph. essay. story. Marvel. Infinity theory. The author. Episode. Youlog Butler. Breadth. Creativity. Not guilty. Boxness.

INTO JAPANESE

文字。カルーペ。語。文。フレーズ。段落。エッセイ。物語。マーベル。無限理論。著者。エピソード。 Youlog Butler。幅。創造性。無罪。ボックスネス。

BACK INTO ENGLISH

letter. Callupe. word. Sentence. Phrase. Paragraph. essay. story. Marvel. Infinite theory. Author. episode. Youlog Butler. width. Creativity. Not guilty. Boxness.

INTO JAPANESE

文字。カルーペ。語。文。フレーズ。段落。エッセイ。物語。マーベル。無限の理論。著者。エピソード。 Youlog Butler。幅。創造性。無罪。ボックスネス。

BACK INTO ENGLISH

letter. Callupe. word. Sentence. Phrase. Paragraph. essay. story. Marvel. Infinite theory. Author. episode. Youlog Butler. width. Creativity. Not guilty. Boxness.