YOU SAID:
levitate on the slayers slayed being
INTO JAPANESE
斬られている殺し屋に浮かぶ
BACK INTO ENGLISH
Floating in a slaughtered assassin
INTO JAPANESE
殺された暗殺者の中に浮かぶ
BACK INTO ENGLISH
Float among the murdered assassins
INTO JAPANESE
殺された暗殺者の中に浮かぶ
BACK INTO ENGLISH
Float among the murdered assassins
That didn't even make that much sense in English.