YOU SAID:
Lewis De Garis is a fat slob that never leaves his house and he will die of diabetes
INTO JAPANESE
彼の家を離れることがない脂肪ずぼらな人であり、糖尿病の死ぬルイス De Garis
BACK INTO ENGLISH
It is a fat sagging person who will never leave his house, and die of diabetes Lewis De Garis
INTO JAPANESE
それは彼の家に決して去らない脂肪のたるみの人、ルイス ・ デ ・ Garis 糖尿病で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
It will never leave his house to fat people, Luis de Garis diabetes die
INTO JAPANESE
太っている人は、ルイス ・ デ ・ Garis 糖尿病死亡する彼の家を離れることはありません。
BACK INTO ENGLISH
No fat people, Luis de Garis diabetes deaths to his having to leave home.
INTO JAPANESE
ない太っている人、彼の家を離れることを Luis de Garis 糖尿病死亡。
BACK INTO ENGLISH
Luis de Garis diabetes died leaving no fat people, his home.
INTO JAPANESE
ルイス ・ デ ・ Garis 糖尿病は、太っている人、彼の家を残して死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Diabetes disease Luis de Garis is leaving a fat person, his home, and died.
INTO JAPANESE
糖尿病 Luis de Garis は太っている人を残して、彼はホーム、死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Leave the fat person diabetes Luis de Garis is the home, and he died.
INTO JAPANESE
デブの糖尿病 Luis de Garis は家そして彼は死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Fat diabetes Luis de Garis is home and he's dead.
INTO JAPANESE
ルイス ・ デ ・ Garis 脂肪糖尿病は帰宅し、彼の死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Louis-de-Garis fat diabetes got home, he died.
INTO JAPANESE
ルイ=ド=ガリス脂肪糖尿病は家に帰った、彼は死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Louis = de = Galice fat diabetes came home, he died.
INTO JAPANESE
ルイ = デ = ガリース脂肪糖尿病が帰って、彼は死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Louis = de = Galice fat diabetes came back, and he died.
INTO JAPANESE
ルイ = デ = ガリース脂肪糖尿病が帰ってきて、彼は死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Louis = de = Galice fat diabetes came, he died.
INTO JAPANESE
ルイ = デ = ガリース脂肪糖尿病だった、彼は死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Louis = de = Galice fat diabetic, he died.
INTO JAPANESE
ルイ = デ = ガリース脂肪糖尿病、彼が死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Louis = de = Galice fat diabetic, he died.
You've done this before, haven't you.