YOU SAID:

Liam Plecak decides to try and kill Airy after seeing his friend on the next list of contestants. He ends up breaking his leg, and Airy then helps him by patching it up and putting him in his shack.

INTO JAPANESE

リアム・プレカックは、次の出場者リストに自分の友人が載っているのを見て、エアリーを殺そうと決意する。彼は足を骨折してしまいましたが、エアリーは足を直し、小屋に入れることで彼を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Liam Precak decides to kill Airy when he sees his friend on the next contestant list. He ends up with a broken leg, but Airy helps him by fixing it and putting him in a shed.

INTO JAPANESE

リアム・プレカックは、次の出場者リストに友人が載っているのを見て、エアリーを殺すことを決意する。彼は足を骨折してしまいますが、エアリーがそれを直し、小屋に入れることで彼を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Liam Precak decides to kill Airy when he sees his friend on the next contestant list. He breaks his leg, but Airy helps him by fixing it and putting him in a shed.

INTO JAPANESE

リアム・プレカックは、次の出場者リストに友人が載っているのを見て、エアリーを殺すことを決意する。彼は足を骨折しましたが、エアリーがそれを直し、小屋に入れて彼を助けました。

BACK INTO ENGLISH

Liam Precak decides to kill Airy when he sees his friend on the next contestant list. He broke his leg, but Airy fixed it and put him in a shed to help him.

INTO JAPANESE

リアム・プレカックは、次の出場者リストに友人が載っているのを見て、エアリーを殺すことを決意する。彼は足を骨折しましたが、エアリーがそれを直し、彼を助けるために小屋に入れました。

BACK INTO ENGLISH

Liam Precak decides to kill Airy when he sees his friend on the next contestant list. He breaks his leg, but Airy fixes it and puts him in a shed to help him.

INTO JAPANESE

リアム・プレカックは、次の出場者リストに友人が載っているのを見て、エアリーを殺すことを決意する。彼は足を骨折しましたが、エアリーがそれを直し、彼を助けるために小屋に入れました。

BACK INTO ENGLISH

Liam Precak decides to kill Airy when he sees his friend on the next contestant list. He breaks his leg, but Airy fixes it and puts him in a shed to help him.