YOU SAID:

liberate, then die, but of per se matters

INTO JAPANESE

解放し、その後死ぬが、それ以上の問題について

BACK INTO ENGLISH

release and then die but on no more problems

INTO JAPANESE

解放し、その後死ぬが、それ以上の問題はない

BACK INTO ENGLISH

release and then die, but there is no more problem

INTO JAPANESE

解放し、その後死ぬが、それ以上の問題はない

BACK INTO ENGLISH

release and then die, but there is no more problem