YOU SAID:

Lick the bottom of the stove so that I may hope upon god that you become beautiful

INTO JAPANESE

あなたが美しくなることを神に願うために、ストーブの底をなめてください

BACK INTO ENGLISH

Lick the bottom of the stove to pray to God that you will be beautiful

INTO JAPANESE

ストーブの底をなめて、あなたが美しくなることを神に祈ってください

BACK INTO ENGLISH

Lick the bottom of the stove and pray to God that you will be beautiful

INTO JAPANESE

ストーブの底をなめて、あなたが美しくなるように神に祈ってください

BACK INTO ENGLISH

Lick the bottom of the stove and pray to God for your beauty

INTO JAPANESE

ストーブの底をなめて、あなたの美しさを神に祈ってください

BACK INTO ENGLISH

Lick the bottom of the stove and pray to God for your beauty