YOU SAID:
life arose in a wet, warm, alkaline environment
INTO JAPANESE
生命は湿った、暖かい、アルカリ性の環境で生まれた
BACK INTO ENGLISH
life originated in a moist, warm, alkaline environment
INTO JAPANESE
生命は湿った、暖かい、アルカリ性の環境で生まれました
BACK INTO ENGLISH
Life originated in a moist, warm, alkaline environment
INTO JAPANESE
生命は湿った、暖かい、アルカリ性の環境で生まれました
BACK INTO ENGLISH
Life originated in a moist, warm, alkaline environment
That didn't even make that much sense in English.
