YOU SAID:

Life doesn't owe you anything, no matter how much you give it, as you have been given hundreds, thousands, millions more by life

INTO JAPANESE

いくら与えても、人生はあなたに何の借りもありません。

BACK INTO ENGLISH

Life owes you nothing, no matter how much you give.

INTO JAPANESE

あなたがいくら与えても、人生はあなたに何の借りもありません。

BACK INTO ENGLISH

Life owes you nothing, no matter how much you give.