YOU SAID:

Life expiring on the snow white side streets of cold new york city

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りで生きる人生

BACK INTO ENGLISH

Life living on the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りに住んでいる生活

BACK INTO ENGLISH

Living living in the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りに住んで生活する

BACK INTO ENGLISH

Live living on the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りに生きている生活

BACK INTO ENGLISH

A living life on the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りの生活

BACK INTO ENGLISH

Living on the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

寒いニューヨーク市の雪の白い側の通りに住んでいる

BACK INTO ENGLISH

I live in the street on the white side of the cold New York City snow

INTO JAPANESE

私は冷たいニューヨーク市の雪の白い側の通りに住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I live in the street on the white side of the cold New York City snow