YOU SAID:

Life forms my tiny little life forms my precious little life forms where are you

INTO JAPANESE

私の小さな小さな生命を形作る私の貴重な小さな生命体生命体どこにいます。

BACK INTO ENGLISH

Precious little life life of my form in my tiny little life is everywhere.

INTO JAPANESE

私の小さな小さな命でフォームの貴重な小さな生命は、どこにでもです。

BACK INTO ENGLISH

In my small little life forms a valuable little life is everywhere.

INTO JAPANESE

私の小さな小さな生命貴重な小さな命はどこにでもあります。

BACK INTO ENGLISH

My small little life precious little lives are everywhere.

INTO JAPANESE

私の小さな小さな命は、尊い小さな命があふれています。

BACK INTO ENGLISH

My tiny life is full of precious little life.

INTO JAPANESE

私の小さな人生は貴重な小さな命のです。

BACK INTO ENGLISH

My tiny life is precious little life.

INTO JAPANESE

私の小さな人生、大切な小さな命。

BACK INTO ENGLISH

My little life, precious little lives.

INTO JAPANESE

私の小さな人生、尊い小さな命。

BACK INTO ENGLISH

My little life, precious little life.

INTO JAPANESE

私の小さな人生、大切な小さな命。

BACK INTO ENGLISH

My little life, precious little lives.

INTO JAPANESE

私の小さな人生、尊い小さな命。

BACK INTO ENGLISH

My little life, precious little life.