YOU SAID:

life is a hallucination caused by breathing oxygen because when you stop breathing oxygen life goes away.

INTO JAPANESE

人生は、離れて行く酸素生命の呼吸を停止するために酸素を呼吸によって引き起こされる幻覚です。

BACK INTO ENGLISH

This is a hallucination caused by breathing oxygen for life is to stop breathing oxygen life goes away.

INTO JAPANESE

これは引き起こされる幻覚生活は酸素を呼吸停止し、酸素を呼吸によって生命が消えます。

BACK INTO ENGLISH

And stop breathing caused hallucinations life is oxygen, and oxygen by breathing life will disappear.

INTO JAPANESE

幻覚人生を引き起こされる呼吸停止は酸素と生命を呼吸することにより酸素が表示されなくなります。

BACK INTO ENGLISH

Respiratory arrest caused hallucinations life disappears oxygen by breathing oxygen and life.

INTO JAPANESE

呼吸停止の原因幻覚生活酸素と生命を呼吸することにより酸素が消えます。

BACK INTO ENGLISH

By breathing life with respiratory arrest caused hallucinations life oxygen oxygen disappears.

INTO JAPANESE

幻覚を引き起こされる呼吸の阻止に命を吹き込むことで人生酸素が消えます。

BACK INTO ENGLISH

Life oxygen to breathe life into the hallucination caused respiratory arrest disappears.

INTO JAPANESE

人生酸素呼吸の阻止を引き起こした幻覚に命を吹き込むには消えます。

BACK INTO ENGLISH

To breathe life into the hallucination caused inhibition of oxygen breathing life disappears.

INTO JAPANESE

生命の呼吸酸素の抑制を引き起こした幻覚に命を吹き込むに表示されなくなります。

BACK INTO ENGLISH

To breathe life into the hallucination caused inhibition of breathing oxygen for life will disappear.

INTO JAPANESE

生活のための酸素を呼吸の抑制を引き起こした幻覚に命を吹き込むに表示されなくなります。

BACK INTO ENGLISH

To breathe life into the hallucination caused inhibition of breathing oxygen for life will disappear.