YOU SAID:

Life is a twisted line, it can it good ways or even bad ways, you don't know! That is what makes life fun.

INTO JAPANESE

人生は曲がりくねったもので、良い方向に進むこともあれば、悪い方向に進むこともある、あなたにはわかりません。それが人生を楽しくするものです。

BACK INTO ENGLISH

Life is a winding road, and you never know if it goes for the better or for the worse. That's what makes life fun.

INTO JAPANESE

人生は曲がりくねった道であり、良い方向に進むか悪い方向に進むかはわかりません。それが人生を楽しくするものです。

BACK INTO ENGLISH

Life is a winding road and you never know if it will go for the better or for the worse. That's what makes life fun.

INTO JAPANESE

人生は曲がりくねった道であり、良い方向に進むか悪い方向に進むかはわかりません。それが人生を楽しくするものです。

BACK INTO ENGLISH

Life is a winding road and you never know if it will go for the better or for the worse. That's what makes life fun.