YOU SAID:

Life isn't fair, it's just fairer than death, that's all.

INTO JAPANESE

人生は公正ではない、それは死よりも公平だ。それだけだ。

BACK INTO ENGLISH

I assure you that.

INTO JAPANESE

それだけだ。

BACK INTO ENGLISH

That's it.

INTO JAPANESE

それだけです

BACK INTO ENGLISH

That's it.