YOU SAID:

Light assaults are rapid mobility assault classes with jetpacks for superior maneuverability, equiped with carbines or shotguns to take on enemies from a variety of ranges.

INTO JAPANESE

光攻撃は、jetpacks カービン銃や散弾銃の範囲の様々 な敵を取ることで、優れた操縦性のために急速な移動性暴行クラスです。

BACK INTO ENGLISH

Light attack by various enemies of jetpacks carbine or shotgun range and superior maneuverability for rapid mobile assault class.

INTO JAPANESE

Jetpacks カービン銃や散弾銃の範囲および急速なモバイルアサルト クラスの優れた操縦性の様々 な敵の攻撃は軽微。

BACK INTO ENGLISH

Minor attacks of various enemies of jetpacks carbine or shotgun range and rapid mobile assault class for excellent maneuverability.

INTO JAPANESE

Jetpacks カービン銃や散弾銃の範囲と優れた機動性の急速なモバイルアサルト クラスの様々 な敵のマイナーな攻撃。

BACK INTO ENGLISH

A minor attack of various enemies of jetpacks carbine or shotgun range and better mobility and rapid mobile assault class.

INTO JAPANESE

Jetpacks カービン銃や散弾銃の範囲と可動性が良く、急速なモバイル アサルト クラスの様々 な敵のマイナーな攻撃。

BACK INTO ENGLISH

Jetpacks range and mobility of carbine guns and shotguns is good, rapid mobile assault classes a variety of enemy minor attacks.

INTO JAPANESE

ジェットパックの範囲とカルビン銃や散弾銃の移動性が良い、急速なモバイル攻撃のクラスの敵マイナーな攻撃の様々です。

BACK INTO ENGLISH

Good range of Jet Pack and Calvin gun and shotgun mobility, rapid mobile assault class enemy is a variety of minor attacks.

INTO JAPANESE

ジェットパックとカルバン銃とショットガンの可動性の良い範囲、急速なモバイルアサルトクラスの敵は、マイナーな攻撃の様々です。

BACK INTO ENGLISH

A good range of mobility of jet packs and Calvin guns and shotguns, rapid Mobile Assault class enemies are a variety of minor attacks.

INTO JAPANESE

ジェットパックやカルビン銃や散弾銃の優れた移動性、急速なモバイルアサルトクラスの敵は、さまざまな軽微な攻撃です。

BACK INTO ENGLISH

Excellent mobility of jet packs and calvin guns and shotguns, rapid mobile assault class enemies are various minor attacks.

INTO JAPANESE

ジェットパックとカルビン銃とショットガンの優れた移動性、急速なモバイルアサルトクラスの敵は様々なマイナーな攻撃です。

BACK INTO ENGLISH

Excellent mobility of jet packs and calvin guns and shotguns, rapid mobile assault class enemies are various minor attacks.