Translated Labs

YOU SAID:

Lightning burned the field, blackfire choked our breath in the kitchen, sand poured through the walls We looked to one another, the children shut their mouths The whirling and the turning of destruction filled our house The bloodthirsty yearning

INTO JAPANESE

雷を燃やしたフィールド、blackfire は、我々 は互いに見えた壁を通して注がれる砂のキッチンで私たちの息を窒息、子供たちは、彼らの口をシャット ダウン險、破壊の回転いっぱい私たちの家の血に飢えた憧れ

BACK INTO ENGLISH

Children's, their mouths filled turn shut down journeys, wrecking bloodthirsty US House longing, burned the lightning field, blackfire choked our breath on sand poured through the wall looked each other in the kitchen we

INTO JAPANESE

子供の彼らの口いっぱい破壊血に飢えた米下院、憧れの旅をシャット ダウン ターン燃焼雷フィールド、blackfire 窒息我々 台所でお互いを見て壁を通って注がれる砂の上の私たちの息

BACK INTO ENGLISH

Travel to U.S. House of representatives bloodthirsty destruction of their child's mouth, yearning, shut down turn burning lightning field, blackfire choked our breath of sand poured through the wall to look at each other in the kitchen on our

INTO JAPANESE

旅行するには米下院の代表者、子どもの口の中の血に飢えた破壊の憧れ、シャット ダウン電源書き込み雷フィールド、blackfire 窒息台所でお互いを見るに壁を通って注がれる砂の息の

BACK INTO ENGLISH

Breath of sand poured through the wall to travel to see each other in the longing for the bloodthirsty in the mouth of the U.S. House of representatives, child destruction, write lightning field, shut down power, blackfire choked kitchen

INTO JAPANESE

米下院、子破壊の口の中で血に飢えたの憧れでお互いを見る、書き込み雷フィールド、電源、blackfire チョーク キッチンをシャット ダウン旅行に壁を通って注がれる砂の息

BACK INTO ENGLISH

See each other in the admiration of bloodthirsty in the mouth of the U.S. House of representatives, child destruction, burning lightning fields, power, blackfire chalk kitchen shut down travel through walls and poured sand breath

INTO JAPANESE

米下院、子破壊の口の中で血に飢えたの賞賛でお互いを見る、書き込み雷フィールド、電源、blackfire チョーク キッチン壁を通して旅行をシャット ダウンし、砂の息を注いだ

BACK INTO ENGLISH

See each other in praise of bloodthirsty in the mouth of the U.S. House of representatives, child destruction, burning lightning fields, power, blackfire chalk kitchen wall through travel and shut down, poured out of a sand

INTO JAPANESE

米下院、子破壊の口の中で血に飢えたの賞賛でお互いを見る、旅行を通じて壁しシャット ダウン、砂の中から溢れ出た書き込み雷フィールド、電源、blackfire チョーク キッチン

BACK INTO ENGLISH

Bloodthirsty in the mouth of the U.S. House of representatives, child destruction in admiration to see each other, travel through walls and burning lightning fields poured out of shutting down the sand, power, blackfire chalk kitchen

INTO JAPANESE

米の下院のお互いを参照してください、壁、砂、パワー、blackfire チョーク キッチンをシャット ダウンから注がれるフィールドに雷を燃焼する旅への憧れの子破壊の口の中で血に飢えた

BACK INTO ENGLISH

See each other in the House of representatives of the U.S., blood-thirsty in the mouth of child destruction of admiration to journey to burn the lightning field walls, sand, power, blackfire chalk kitchen poured from a shutdown

INTO JAPANESE

書き込み雷フィールドの壁、砂、電源、シャット ダウンから注がれる blackfire チョーク キッチンへの旅への憧れの子破壊の口の中で血に飢えた米国の衆議院でお互いを見る

BACK INTO ENGLISH

See each other in the House of representatives of the United States in the mouth of child destruction of admiration to journey into the blackfire chalk kitchen poured from burning lightning field walls, sand, power, shutting down blood-thirsty

INTO JAPANESE

お互いを見て、blackfire に旅への憧れの子破壊の口の中で米国の衆議院で書き込み雷フィールドの壁、砂、電源、血に飢えたのシャット ダウンから注がれるキッチンをチョーク

BACK INTO ENGLISH

Chalk up kitchen looked at each other and into the blackfire in the mouth of the fracture of the yearning to travel in the United States House of representatives write lightning field walls, sand, power, blood-hungry poured from a shutdown

INTO JAPANESE

シャット ダウンから注がれる血に飢えた互いとアメリカ合衆国下院書き込み雷フィールド壁, 砂, 電源, の旅行への憧憬の破壊の口の中で blackfire を見ての台所をチョークします。

BACK INTO ENGLISH

And bloodthirsty poured from shutting down United States United States House of representatives write lightning field walls, sand, power, of the chalk in the mouth of the destruction of the yearning to travel at blackfire's kitchen.

INTO JAPANESE

血に飢えたアメリカ合衆国アメリカ合衆国下院書き込み雷フィールド壁、砂、blackfire のキッチンで旅行への憧れの破壊の口の中にチョークの電源をシャット ダウンするから注がれます。

BACK INTO ENGLISH

Shut down power choke in the mouth of the destruction of the yearning to travel in the kitchen of a bloodthirsty United States United States United States United States House write lightning field wall, sand, blackfire is poured.

INTO JAPANESE

Blackfire シャット ダウン電源チョーク、血に飢えたアメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国家書き込み雷のフィールドの壁、砂の台所の旅行への憧憬の破壊の口の中に注がれています。

BACK INTO ENGLISH

In the mouth of the destruction of the yearning to travel on the kitchen wall into the Blackfire shut down power chokes, blood-starved American United States American United States United States United States United States United States House write lightning field, sand is poured.

INTO JAPANESE

電源チョークをシャット ダウン Blackfire に台所の壁の旅行への憧憬の破壊の口の中で血に飢えたアメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国の家の書き込み雷フィールド砂注がれています。

BACK INTO ENGLISH

Choke bloodthirsty in the mouth of the destruction of the yearning to travel on the kitchen wall into the Blackfire shut down American United States America American American United States United States United States United States American United house burning lightning field sand is poured.

INTO JAPANESE

Blackfire シャット ダウン書き込み雷フィールド砂アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカの家に台所の壁の旅行への憧憬の破壊の口の中で血に飢えたチョークが注がれています。

BACK INTO ENGLISH

Blood-thirsty in the mouth of the destruction of the yearning to travel on the kitchen wall into the Blackfire shut down burning lightning field sand American States United States America American American American American United States American United States American United States America USA House chalk being poured.

INTO JAPANESE

台所の壁、Blackfire に旅行への憧れの破壊の口の中で血に飢えた注がれている雷砂フィールド アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ米国家チョークを燃焼をシャット ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Burning shut down the bloodthirsty in the mouth of the destruction of the yearning to travel on the kitchen wall, Blackfire poured lightning sand field American United States American United States America American American American American American United States America American United States America American United States American United States House chalk.

INTO JAPANESE

台所の壁の旅行への憧憬の破壊の口の中で血に飢えたをシャット ダウン燃焼、Blackfire 注ぎ砂雷フィールド アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国家チョーク。

BACK INTO ENGLISH

Bloodthirsty in the mouth of the destruction of the yearning to travel on the kitchen wall pour into the Blackfire, shut down burning sand lightning field American American United States American American United States America American American American American American American United States America American American United States America American American United States American American United States House chalk.

INTO JAPANESE

キッチン壁注ぐ砂雷フィールド アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国家チョークを燃焼をシャット ダウン、Blackfire に旅行への憧れの破壊の口の中で血に飢えた。

BACK INTO ENGLISH

Pour kitchen wall sand lightning field American American American United States America American American United States America American American American American American American American United States American America American American United States American American American American United States American American American United States House chalk, burning into the Blackfire, shut down bloodthirsty in the mouth of the destruction of the yearning to travel.

INTO JAPANESE

キッチン壁面砂雷場アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国家チョーク、旅行への憧れの破壊の口の中で血に飢えたシャット ダウン、Blackfire に書き込みを注ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the blood-thirsty in the mouth of the destruction of the yearning to the kitchen wall sand lightning field American American American American United States America American American American United States America American American American American American American American American United States American American American American American United States American American American American American United States American American American American United States House chalk, travel, Blackfire into writing.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

28
votes
05Sep16
1
votes