YOU SAID:

Lightning warning the brown lightning it’s expected in the area please seek shelter immediately

INTO JAPANESE

落雷は茶色の落雷を警告します。この地域では予想されています。すぐに避難所を探してください

BACK INTO ENGLISH

Lightning strikes warn of a brown lightning strike. It is expected in this area. We need to find shelter immediately.

INTO JAPANESE

落雷は茶色の落雷を警告します。この分野で期待されている。すぐに避難所を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Lightning strikes warn of a brown lightning strike. It is expected in this field. We need to find shelter immediately.

INTO JAPANESE

落雷は茶色の落雷を警告します。この分野で期待されている。すぐに避難所を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Lightning strikes warn of a brown lightning strike. It is expected in this field. We need to find shelter immediately.