YOU SAID:

Like I can’t make a good beat with them cause I’m making them too complex

INTO JAPANESE

私は彼らと一緒に良いビートを作ることができないように、私はそれらをあまりにも複雑にしています

BACK INTO ENGLISH

I'm making them too complicated so I can't make a good beat with them

INTO JAPANESE

私はそれらをあまりにも複雑にしているので、彼らと一緒に良いビートを作ることはできません

BACK INTO ENGLISH

I'm making them too complicated so I can't make a good beat with them