YOU SAID:

like this if you speak (or are learning) japanese

INTO JAPANESE

あなたが日本語を話す（または学習している）場合、このように

BACK INTO ENGLISH

If you speak (or are learning) Japanese, like this

INTO JAPANESE

このように日本語を話す（または学習している）場合

BACK INTO ENGLISH

If you speak (or are learning) Japanese like this

INTO JAPANESE

このような日本語を話す（または学習している）場合

BACK INTO ENGLISH

If you speak (or are learning) Japanese like this