YOU SAID:
"Like we're sitting down eating, y'all smoking, y'all drinking, y'all cussing," Stacey said. "Like, come on, y'all."
INTO JAPANESE
「みんなで座ってご飯食べて、タバコ吸って、お酒飲んで、悪態をついてるみたい」とステイシーは言った。「いい加減にしてくれよ」
BACK INTO ENGLISH
"They're all sitting around eating, smoking, drinking and swearing," Stacey said. "Come on."
INTO JAPANESE
「みんな座って、食べたり、タバコを吸ったり、お酒を飲んだり、悪態をついたりしてるのよ」とステイシーは言った。「いい加減にしてくれよ」
BACK INTO ENGLISH
"People are sitting around eating, smoking, drinking and swearing," Stacey said. "Come on."
INTO JAPANESE
「みんな座って食べたり、タバコを吸ったり、お酒を飲んだり、悪態をついたりしているのよ」とステイシーは言った。「いい加減にしてくれよ」
BACK INTO ENGLISH
"People are sitting around eating, smoking, drinking and swearing," Stacey said. "Come on."
This is a real translation party!