YOU SAID:

Listen to my story, this may be our last chance.

INTO JAPANESE

私の話を聞いてください、これが最後のチャンスかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Listen to me, this may be your last chance.

INTO JAPANESE

聞いてください、これが最後のチャンスかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Listen, this may be your last chance.

INTO JAPANESE

聞いてください、これが最後のチャンスかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Listen, this may be your last chance.