YOU SAID:

Listen up, I have work in about two hours and I'm sick of school so you better not talk to me before I had my morning coffee

INTO JAPANESE

聞いて、約 2 時間では仕事、話しちゃいけない私に前に私の朝のコーヒーを持っていたので、私は学校の病気

BACK INTO ENGLISH

To hear the work in about two hours, disregarding me had my morning coffee before my school sickness

INTO JAPANESE

私の学校の病気の前に私の朝のコーヒーを持っていた私を無視して約 2 時間で作品を聞いて、

BACK INTO ENGLISH

I had my morning coffee ago the illness of my school, ignoring, in about two hours listening to the piece,

INTO JAPANESE

私病気を持って私の朝のコーヒーの前、私の学校の無視して、約 2 時間の作品には、リスニングで

BACK INTO ENGLISH

I got sick before my morning coffee, ignoring my school, with about 2 hours of work, listening

INTO JAPANESE

病気になった私の朝のコーヒーの前に約 2 時間分の作業、私の学校を無視して聞いて

BACK INTO ENGLISH

Ignoring about 2 hours of work at my school ago I got sick on the morning coffee, ask

INTO JAPANESE

尋ねる前に朝のコーヒーは病気になった私の学校での仕事の約 2 時間を無視して、

BACK INTO ENGLISH

Ignore nearly two hours of work at the school got sick on my morning coffee before asking,

INTO JAPANESE

無視してほぼ 2 時間学校での仕事の病気になった私の朝のコーヒーを求める前に

BACK INTO ENGLISH

Before ignoring the almost 2 hours work at the school got sick on my morning coffee

INTO JAPANESE

無視して前に学校でほぼ 2 時間の作業で病気になった私の朝のコーヒー

BACK INTO ENGLISH

Ignoring my morning coffee who got sick in nearly two hours of work at school before

INTO JAPANESE

私の朝のコーヒーの前に学校での仕事のほぼ 2 時間で病気になった人を無視してください。

BACK INTO ENGLISH

Ignore those who got sick in nearly two hours of work at school before my morning coffee.

INTO JAPANESE

私の朝のコーヒーの前に、学校で約2時間の仕事で病気になった人は無視してください。

BACK INTO ENGLISH

Ignore those who got sick in about two hours of work at school before my morning coffee.

INTO JAPANESE

朝のコーヒーの前に学校で約2時間かけて病気になった人は無視してください。

BACK INTO ENGLISH

Ignore those who got sick in about two hours at school before morning coffee.

INTO JAPANESE

朝のコーヒーの前に学校で約2時間で病気になった人は無視してください。

BACK INTO ENGLISH

Ignore those who got sick in about two hours at school before morning coffee.