YOU SAID:

Lizards are a widespread group of squamate reptiles, with over 6,000 species,[1] ranging across all continents except Antarctica, as well as most oceanic island chains.

INTO JAPANESE

トカゲは有鱗目爬虫類の広範なグループであり、6,000種を超え[1]、南極大陸を除くすべての大陸とほとんどの海洋島の連鎖に広がっています。

BACK INTO ENGLISH

Lizards are an extensive group of Squamata reptiles, with over 6,000 species [1] spread across all continents except Antarctica and most marine island chains.

INTO JAPANESE

トカゲは有鱗目爬虫類の広範なグループであり、南極大陸とほとんどの海洋島のチェーンを除くすべての大陸に6,000種以上が広がっています[1]。

BACK INTO ENGLISH

Lizards are an extensive group of Squamata reptiles, with more than 6,000 species spread across all continents except Antarctica and most marine island chains [1].

INTO JAPANESE

トカゲは有鱗目爬虫類の広範なグループであり、南極大陸とほとんどの海洋島チェーンを除くすべての大陸に6,000種以上が生息しています[1]。

BACK INTO ENGLISH

Lizards are an extensive group of scaled reptiles, with more than 6,000 species inhabiting all continents except Antarctica and most marine island chains [1].

INTO JAPANESE

トカゲは鱗状の爬虫類の広範なグループであり、南極大陸とほとんどの海洋島の鎖を除くすべての大陸に6,000種以上が生息しています[1]。

BACK INTO ENGLISH

Lizards are an extensive group of scaly reptiles, with more than 6,000 species inhabiting all continents except Antarctica and most marine island chains. [1]

INTO JAPANESE

トカゲは鱗状の爬虫類の広範なグループであり、南極大陸とほとんどの海洋島のチェーンを除くすべての大陸に6,000種以上が生息しています。 [1]

BACK INTO ENGLISH

Lizards are an extensive group of scaly reptiles, with more than 6,000 species inhabiting all continents except Antarctica and most marine island chains. [1]