YOU SAID:

You have a heart of gold. Don't let them take it from you.

INTO JAPANESE

あなたは金の心を持っています。あなたからそれを取ることはいけない。

BACK INTO ENGLISH

You have a heart of gold. Don't take it from you.

INTO JAPANESE

あなたは金の心を持っています。あなたからそれを服用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

You have a heart of gold. Do not take it from you.

INTO JAPANESE

あなたは金の心を持っています。あなたからそれを取らない。

BACK INTO ENGLISH

You have a heart of gold. Do not take it from you.