YOU SAID:
Loading the eight point eight millimetre cannon; ready in armored fighting vehicle Tiger two in thirteen seconds.
INTO JAPANESE
8ポイント8ミリ砲の装填。装甲戦闘車両タイガー2を13秒で準備しました。
BACK INTO ENGLISH
Loading of 8-point 8mm cannon. We prepared the armored fighting vehicle Tiger 2 in 13 seconds.
INTO JAPANESE
8点8mm砲を搭載。装甲戦闘車両Tiger 2を13秒で準備しました。
BACK INTO ENGLISH
Equipped with an 8-point 8mm gun. Prepared the armored fighting vehicle Tiger 2 in 13 seconds.
INTO JAPANESE
8点8mm砲を搭載。装甲戦闘車両Tiger 2を13秒で準備しました。
BACK INTO ENGLISH
Equipped with an 8-point 8mm gun. Prepared the armored fighting vehicle Tiger 2 in 13 seconds.
You've done this before, haven't you.
