YOU SAID:

lock lock pie pie rock rock lie lie sock sock tie tie

INTO JAPANESE

ロックロックパイパイロックロック嘘嘘靴下靴下ネクタイネクタイ

BACK INTO ENGLISH

Rock rock pie pie rock rock lie lie socks socks tie tie

INTO JAPANESE

ロックロックパイパイロックロックライライソックスソックスネクタイネクタイ

BACK INTO ENGLISH

Rock Rock Pie Pai Rock Rock Lyra Socks Socks Tie Tie

INTO JAPANESE

ロックロックパイパイロックロックライラソックスソックスネクタイネクタイ

BACK INTO ENGLISH

Rock Rock Pie Pai Rock Rock Lyra Socks Socks Ties Ties

INTO JAPANESE

ロックロックパイパイロックロックライラソックスソックスネクタイネクタイ

BACK INTO ENGLISH

Rock Rock Pie Pai Rock Rock Lyra Socks Socks Ties Ties