YOU SAID:

lol Doesn't it look like a drowning guy, with the Ls as arms and the O as a head?

INTO JAPANESE

LOLを武器に、Oを頭にして、溺れた男のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you look like a drowning man with O as your weapon with LOL as your head?

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの頭のようにLOLを持つあなたの武器としてOを持つ溺れた男のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you look like a drowning man with O as your weapon with lol like your head?

INTO JAPANESE

あなたは溺れた男のように、あなたの頭のように笑いながらあなたの武器のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Like a drowning man, do you look like your weapon while laughing like your head?

INTO JAPANESE

溺れた男のように、頭のように笑っている間にあなたの武器のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Like a drowning man, do you look like your weapon while smiling like a head?

INTO JAPANESE

溺れた男のように、あなたは頭のように笑っている間にあなたの武器のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Like a drowned man, do you look like your weapon while smiling like a head?

INTO JAPANESE

溺れた男のように、あなたは頭のように笑っている間にあなたの武器のように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Like a drowned man, do you look like your weapon while smiling like a head?