YOU SAID:

Lonely is the night When you find yourself alone

INTO JAPANESE

孤独は夜だ、あなたが一人であることに気づくとき

BACK INTO ENGLISH

Loneliness is the night, when you find yourself alone

INTO JAPANESE

孤独とは、自分が一人であることに気づく夜です

BACK INTO ENGLISH

Loneliness is the night when you find yourself alone

INTO JAPANESE

孤独とは、自分が一人であることに気づく夜のことです

BACK INTO ENGLISH

Loneliness is the night when you find yourself alone