YOU SAID:

long ago, Close to the sea, there was a smal fhising village.

INTO JAPANESE

遠い昔、海に近く、Smalのfhising村がありました。

BACK INTO ENGLISH

Long time ago, close to the sea, there was a fhising village of Smal.

INTO JAPANESE

昔、海に近い、SmaIでのfhisingの村がありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, close to the sea, there was a village of fhising in SmaI.

INTO JAPANESE

むかしむかし、海に近い、のSmaIでfhisingの村がありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, close to the sea, there was a village of fhising in SmaI.