YOU SAID:

Long ago in a distant land, I, Aku, the shape-shifting Master of Darkness, unleashed an unspeakable evil!

INTO JAPANESE

はるか昔、遠い国で、形を変える闇の達人、私、アクが言葉にできない悪を解き放ちました！

BACK INTO ENGLISH

Long ago, in a distant country, the transforming master of darkness, I, Aku unleashed an indescribable evil!

INTO JAPANESE

はるか昔、遠い国で、変容する闇の達人、私、アクは言葉では言い表せない悪を解き放ちました！

BACK INTO ENGLISH

Long ago, in a distant country, the transforming master of darkness, I, Aku, unleashed an indescribable evil!

INTO JAPANESE

はるか昔、遠い国で、変容する闇の達人、私、アクは、言葉では言い表せない悪を解き放ちました！

BACK INTO ENGLISH

Long ago, in a distant country, the transforming master of darkness, I, Aku, unleashed an indescribable evil!